TRYZANTHA / ЦЕ — УКРАЇНАStories · culture · capacity
TRYZANTHA

Це — Україна POST 001 · HORA

ЦЕ — УКРАЇНА / POST 001 · MYRAVELLE × TRYZANTHA

HORA

Це — Україна

This is Ukraine.

Two languages.
Voices that bring people together.

POST PREVIEW · PUBLIC RELEASE PENDING Read the post
Illustrative campaign treatment · original typography

A culture that
crosses borders.

Це — Україна opens with its first post, HORA, a live performance by Jerry Heil and Irina Rimes in Ukrainian and Romanian. The post brings Myravelle’s love of living culture together with Tryzantha’s spirit of defiance, within the Це — Україна campaign.

The intended post pairs the performance with original-language text, pronunciation guidance, and English translation, so more people can follow along. This first post introduces that creative direction; the post’s public release is pending.

CAMPAIGN BY

Myravelle × Tryzantha

@myravelle.ua @tryzantha

FEATURED ARTISTS

Jerry Heil & Irina Rimes

HORA · live performance

The proposed post edition is separate from the artists’ original work. Artist participation or endorsement is not claimed. Publication awaits rights and editorial approval.

Watch the original performance on Jerry Heil’s YouTube channel
01 / HEAR

Keep the voice.

Let the Ukrainian and Romanian performance lead the story.

02 / UNDERSTAND

Open the meaning.

Make space for pronunciation and English translation in the intended campaign edition.

03 / CONNECT

Carry the culture.

Show Ukraine through the music, creativity, and human connection worth protecting.

THE LIFE BEHIND THE CAMPAIGN

There is a world
worth discovering.

Enter Myravelle’s living archive